So finden Sie uns

Strickhof
Eschikon 21
CH-8315 Lindau
+41 58 105 98 00
info@strickhof.ch

Strickhof auf Social Media

Feuerbrand: Typische Schäden, die man mit Feuerbrandsymptomen verwechseln kann.

Feuerbrandsymptome sehen anderen Schäden oft zum verwechseln ähnlich. Die folgenden Bilder zeigen die häufigsten Ursachen auf, mit denen Feuerbrandsymptome oft verwechselt werden.

In der nachfolgenden Auflistung von Bildern sind jeweils Schäden abgebildet und beschrieben, die Feuerbrandsymptomen (jeweils rot eingerahmt) zum Verwechseln ähnlich sehen.

Birnentriebwespe

Befall durch die Birnentriebwespe kommt relativ häufig vor. Nach der Eiablage der Birnentriebwespe biegt sich der Trieb bogenförmig nach unten ab. Gleichzeitig verfärben sich die Blätter schwarz-braun. Im Gegensatz zum Triebbefall durch Feuerbrand (rot eingerahmt), geben die spiralförmig angelegten Einstichstellen der Birnentriebwespe (grün eingekreist) schnell Entwarnung, dass es sich hier nicht um Feuerbrandbefall handelt.

Auch wenn der Schädling nur wenig Schaden anrichtet und deshalb nicht vorbeugend bekämpft werden muss, führt das charakteristische Befallsbild jedes Jahr zu Falschmeldungen, dass Birnbäume von Feuerbrand befallen sind. Das Entfernen der Triebe ist als Bekämpfungsmassnahme ausreichend.

Birnentriebwespe
Befall durch die Birnentriebwespe.

 

Apfeltriebstecher

Befall durch den Apfeltriebstecher kommt relativ selten vor und richtet auch nur wenig Schaden an. Der Apfeltriebstecher legt seine Eier in den Trieb ab, was zum Absterben der Triebspitze führt. Diese biegt sich bogenförmig nach unten. Im Gegensatz zum Feuerbrand-Triebbefall (rot eingerahmt), fehlt aber immer der Bakterienschleim. Zusätzlich kann man beim genauen Hinsehen unterhalb der Biegung die Einstichstelle des Apfeltriebstechers finden. 

Das Entfernen der Triebe ist als Bekämpfungsmassnahme ausreichend.

Apfeltriebstecher
Befall durch den Apfeltriebstecher.

 

Birnenblütenbrand 

Birnenblütenbrand ist in Birnenanlagen ein häufiges Problem, da es zur verstärkten Berostung der Früchte führt. Bereits unmittelbar nach dem Abblühen sind aber eher selten Symptome wie hier abgebildet zu sehen. 

Birnenblütenbrand sieht optisch dem Feuerbrandbefall zum verwechseln ähnlich. Um sicher zu sein, dass es sich bei diesem Symptom nicht um Feuerbrand (rot eingerahmt) handelt, führt man am besten einen Agristrip-Schnelltest durch.

Birnenblütenbrand
Birnenblütenbrand sieht dem Feuerbrand zu verwechseln ähnlich.

 

Monilia

Moniliabefall kann gerade bei stark anfälligen Apfelsorten (James Grieve, Cox-Orange, ...) auf Hochstammbäumen während dem Sommer zu ausgeprägtem Befall mit duzenden braunen Trieben führen.

Selten findet man auf dem gleichen Baum gleich Monilia und Feuerbrand, wie bei einem Baum der Apfelsorte "Blauacher Wädenswil" im Jahr 2015. Im direkten Vergleich ist deutlich zu erkennen, dass sich das Laub beim Feuerbrand dunkelbraun verfärbt und "ledrig" wirkt. Bei Moniliabefall bleibt das Laub jedoch hellbraun und ist brüchig.

Schneidet man die Rinde unterhalb der befallenen Stelle - am Übergang zwischen Totem und lebenden Gewebe - weg, ist der Übergang bei Moniliabefall scharf abgegrenzt. Bei Feuerbrand ist der Übergang im Gegensatz dazu fliessend und zeigt neben helleren Brauntönen fast immer einen orangefarbenen Stich.

Monilia und Feuerbrand im Vergleich
Moniliabefall (links) im direkten Vergleich zu Feuerbrandbefall (rechts) bei der Sorte Blauacher Wädenswil.

Weiteres Fachwissen

Obst-Info Zürich Nr. 23 vom 17. September 2026
17.09.2026

Obst-Info Zürich Nr. 23 vom 17. September 2026

Aktuelle Situation der Apfel-Ernte mit Erntewerten der Sorten Topaz, Golden, Boskoop und Milwa/Diwa
Gemüse-Newsletter der Fachstellen ZH und AG 3/2026
17.09.2026

Gemüse-Newsletter der Fachstellen ZH und AG 3/2026

Aktuelles für die Gemüseproduktion der Regionen AG, BL, GR, ZH und Zentralschweiz vom September 2026
Pflanzenbau News Strickhof vom 16. September 2026
16.09.2026

Pflanzenbau News Strickhof vom 16. September 2026

Ein wüchsiger Herbst erfordert beim Raps ein rechtzeitiges Bremsen des Längenwachstums ab dem 4- bis 8-Blattstadium. Bei der Bekämpfung des Ausfallgetreides ist der richtige Entwicklungsstand der Gräs...
Winterfütterung planen, Teil 2 von 3
10.09.2026

Winterfütterung planen, Teil 2 von 3

Mit verschiedenen Stellschrauben kann der Futterverlust in der Ernte-Kette reduziert werden.
Pflanzenbau News Strickhof vom 9. September 2026
09.09.2026

Pflanzenbau News Strickhof vom 9. September 2026

Die anhaltend hohen Temperaturen beschleunigen das Pflanzenwachstum: Während die Sonnenblumen rasch abreifen, wächst der Raps dem Rapserdfloh bereits davon. Allfällige Aufhellungen durch Clomazone-Ver...
Winterweizen Sortenprüfung 2026
05.09.2026

Winterweizen Sortenprüfung 2026

Die folgenden Sortenempfehlungen und Wirtschaftlichkeitsberechnungen basieren auf den Ergebnissen des Versuchsnetzes von swiss granum im ÖLN- und Extenso-Verfahren (PSB Verzicht auf PSM) der Jahre 202...
Obst-Info Zürich Nr. 22 vom 4. September 2026
04.09.2026

Obst-Info Zürich Nr. 22 vom 4. September 2026

Themen dieser Info: Erntetermine Stand 3.9.26 ¦ Beeren-Kongress 24.-25. November 2026