So finden Sie uns

Strickhof
Eschikon 21
CH-8315 Lindau
+41 58 105 98 00
info@strickhof.ch

Strickhof auf Social Media

Feuerbrand: Typische Schäden, die man mit Feuerbrandsymptomen verwechseln kann.

Feuerbrandsymptome sehen anderen Schäden oft zum verwechseln ähnlich. Die folgenden Bilder zeigen die häufigsten Ursachen auf, mit denen Feuerbrandsymptome oft verwechselt werden.

In der nachfolgenden Auflistung von Bildern sind jeweils Schäden abgebildet und beschrieben, die Feuerbrandsymptomen (jeweils rot eingerahmt) zum Verwechseln ähnlich sehen.

Birnentriebwespe

Befall durch die Birnentriebwespe kommt relativ häufig vor. Nach der Eiablage der Birnentriebwespe biegt sich der Trieb bogenförmig nach unten ab. Gleichzeitig verfärben sich die Blätter schwarz-braun. Im Gegensatz zum Triebbefall durch Feuerbrand (rot eingerahmt), geben die spiralförmig angelegten Einstichstellen der Birnentriebwespe (grün eingekreist) schnell Entwarnung, dass es sich hier nicht um Feuerbrandbefall handelt.

Auch wenn der Schädling nur wenig Schaden anrichtet und deshalb nicht vorbeugend bekämpft werden muss, führt das charakteristische Befallsbild jedes Jahr zu Falschmeldungen, dass Birnbäume von Feuerbrand befallen sind. Das Entfernen der Triebe ist als Bekämpfungsmassnahme ausreichend.

Birnentriebwespe
Befall durch die Birnentriebwespe.

 

Apfeltriebstecher

Befall durch den Apfeltriebstecher kommt relativ selten vor und richtet auch nur wenig Schaden an. Der Apfeltriebstecher legt seine Eier in den Trieb ab, was zum Absterben der Triebspitze führt. Diese biegt sich bogenförmig nach unten. Im Gegensatz zum Feuerbrand-Triebbefall (rot eingerahmt), fehlt aber immer der Bakterienschleim. Zusätzlich kann man beim genauen Hinsehen unterhalb der Biegung die Einstichstelle des Apfeltriebstechers finden. 

Das Entfernen der Triebe ist als Bekämpfungsmassnahme ausreichend.

Apfeltriebstecher
Befall durch den Apfeltriebstecher.

 

Birnenblütenbrand 

Birnenblütenbrand ist in Birnenanlagen ein häufiges Problem, da es zur verstärkten Berostung der Früchte führt. Bereits unmittelbar nach dem Abblühen sind aber eher selten Symptome wie hier abgebildet zu sehen. 

Birnenblütenbrand sieht optisch dem Feuerbrandbefall zum verwechseln ähnlich. Um sicher zu sein, dass es sich bei diesem Symptom nicht um Feuerbrand (rot eingerahmt) handelt, führt man am besten einen Agristrip-Schnelltest durch.

Birnenblütenbrand
Birnenblütenbrand sieht dem Feuerbrand zu verwechseln ähnlich.

 

Monilia

Moniliabefall kann gerade bei stark anfälligen Apfelsorten (James Grieve, Cox-Orange, ...) auf Hochstammbäumen während dem Sommer zu ausgeprägtem Befall mit duzenden braunen Trieben führen.

Selten findet man auf dem gleichen Baum gleich Monilia und Feuerbrand, wie bei einem Baum der Apfelsorte "Blauacher Wädenswil" im Jahr 2015. Im direkten Vergleich ist deutlich zu erkennen, dass sich das Laub beim Feuerbrand dunkelbraun verfärbt und "ledrig" wirkt. Bei Moniliabefall bleibt das Laub jedoch hellbraun und ist brüchig.

Schneidet man die Rinde unterhalb der befallenen Stelle - am Übergang zwischen Totem und lebenden Gewebe - weg, ist der Übergang bei Moniliabefall scharf abgegrenzt. Bei Feuerbrand ist der Übergang im Gegensatz dazu fliessend und zeigt neben helleren Brauntönen fast immer einen orangefarbenen Stich.

Monilia und Feuerbrand im Vergleich
Moniliabefall (links) im direkten Vergleich zu Feuerbrandbefall (rechts) bei der Sorte Blauacher Wädenswil.

Weiteres Fachwissen

Pflanzenbau News Strickhof vom 4. November 2026
04.11.2026

Pflanzenbau News Strickhof vom 4. November 2026

Themen dieser Woche: Getreide: Aufhellungen bei Wintergerste nach Herbizidbehandlung; Schnecken ¦ ÖLN: PSM-Einsatzverbot; Landwirtschaftliches Verordnungspaket 2026 ¦ Zuckerrüben: Rübenmieten ¦ Düngun...
Ambrosia Abrechnungsunterlagen 2026
31.10.2026

Ambrosia Abrechnungsunterlagen 2026

Unterlagen für Zürcher Gemeinden zum Abrechnen von Ambrosia-Kontrollen oder Bekämpfungsmassnahmen. Einreichfrist 25.11.2026.
Informationen für Feuerbrand-Verantwortliche & Kontrolleure
29.10.2026

Informationen für Feuerbrand-Verantwortliche & Kontrolleure

Abrechnungsunterlagen 2026; Gemeinden mit Befall 2026; Übersicht Feuerbrand-Jahresplanung; Text-Vorlage für Gemeindeblatt; Publikation Zürcher Amtsblatt; Wo können EA Agristrip Schnelltest-Sets bestel...
Kommt es bereits zum Knospenschwellen?
29.10.2026

Kommt es bereits zum Knospenschwellen?

Ungewöhnliche Veränderungen an den basalen Knospen der Rebtriebe bei manchen Sorten führen derzeit zu Fragen. Handelt es sich um ein Anzeichen für eine vorzeitige Knospenentwicklung oder um eine harml...
Wie der Kürbis zum Symbolgemüse von Halloween wurde
29.10.2026

Wie der Kürbis zum Symbolgemüse von Halloween wurde

Ende Oktober ist wieder Halloween. Traditionalisten mag beim Gedanken daran das Herz bluten, aber Fakt ist: Auch bei uns wird dieser Brauch zunehmend begangen. Das wird sichtbar in Hausdekorationen, W...
Pflanzenbau News Strickhof vom 28. Oktober 2026
28.10.2026

Pflanzenbau News Strickhof vom 28. Oktober 2026

Günstige Bedingungen für letzte Pflegemassnahmen: Das Herbizid Trinity darf nur bis Ende Oktober eingesetzt werden. Üppige Rapsbestände mit teilweise spröden Blättern. Bei kalter Witterung gelingt die...
Pflanzenbau News Strickhof vom 21. Oktober 2026
21.10.2026

Pflanzenbau News Strickhof vom 21. Oktober 2026

In üppigen Rapsbeständen drängt sich eine Nachverkürzung auf. Schadschwelle der Rapserdfloh-Larven bestimmen. Für deren Bekämpfung mit Pyrethroiden ist eine einzelbetriebliche Sonderbewilligung nötig....